不必舍家抛弃，离妻别子，
在世俗中即为出家修道，得道即可修成，
无分士农工商或是男女老幼、贫穷富贵，
皆不会耽误个人的事业家庭，
修行之方法，简单而且容易。
遵循儒教之礼门义路，佛教的规戒，道教之修行功夫，
融合儒、释、道三教之法，合为一体，
躬行实践，不假虚伪真实面对改过忏悔修行，人人皆可成就。
今之修道，与古代不同
今之修道，与古代不同
-------------------------------
One need not renounce one's home,
forsake one's family,
or leave one's wife and children.
To practice in the secular world
is to cultivate as a renunciate;
once the Tao is received,
spiritual attainment is possible.
There is no distinction among people of any walk of life
be they scholars, farmers, artisans, or merchants
nor for man or woman, old or young, rich or poor.
This practice will not hinder one's personal career or family life.
The method of cultivation is simple and easy.
Ha ah...
It follows the principles of propriety
and righteousness from Confucianism,
the precepts of Buddhism,
and the inner cultivation practices of Daoism.
It integrates the teachings of the three religions ---
Confucianism, Buddhism, and Daoism ---
uniting them as one.
Through sincere and personal practice,
without hypocrisy, by genuinely facing one's faults,
repenting, and making amends,
everyone can achieve spiritual attainment.
Ha ah ....
The practice of Tao cultivation today
is different from that of ancient times.
Ha ah ....
The practice of Tao cultivation today
is different from that of ancient times.
Ha ah ....